1 00:00:00,319 --> 00:00:03,400 Emri im është Uhtred, biri i Uhtredit. 2 00:00:03,400 --> 00:00:07,039 Lindur një sakson, por u rrit si daneze. 3 00:00:07,039 --> 00:00:10,360 Tani i shërbej mbretit Alfred nga Wessex. 4 00:00:10,800 --> 00:00:13,319 Jam martuar një grua e devotshme për Alfredin. 5 00:00:13,319 --> 00:00:19,519 Unë kam marrë në tokë, i ngarkuar me borxh dhe mashtrojnë punëtorët. 6 00:00:20,079 --> 00:00:23,519 Dhe vrava të fuqishmit Shpata Dane, Ubba. 7 00:00:23,519 --> 00:00:25,759 (DHËNIEN NË DHIMBJE) 8 00:00:27,239 --> 00:00:29,839 Por me Odda Plakun i plagosur në betejë, 9 00:00:29,839 --> 00:00:34,360 mori djali i tij merita për vrasjen time. E vërteta u shpërfill. 10 00:00:34,360 --> 00:00:38,319 Kam luftuar Ubba njeri me njeri, dhe e vrava! 11 00:00:38,319 --> 00:00:42,319 Dhe u detyrova të bija në gjunjë përpara Zotit të Alfredit. 12 00:00:42,319 --> 00:00:45,200 Unë do të udhëheq, por ju më keni borxh. 13 00:00:45,200 --> 00:00:48,680 Ju duhet të shtriheni dhe puth kryqin. 14 00:00:48,680 --> 00:00:49,800 Më puth arsen. 15 00:00:49,800 --> 00:00:54,639 Fati po më vë në provë, por unë do të mbijetoj. 16 00:00:54,720 --> 00:00:56,079 (NË RRUGËRIME) 17 00:00:56,079 --> 00:00:57,560 Uhtred! 18 00:00:57,560 --> 00:00:58,759 (PRESH SHPATA) 19 00:00:58,759 --> 00:01:00,319 Fati është gjithçka. 20 00:01:00,319 --> 00:01:03,000 (MUZIKA E TEMAVE DUHET) 21 00:01:05,000 --> 00:01:11,074 22 00:01:42,119 --> 00:01:45,119 LEOFRIC: Je i sigurt dëshiron ta bësh këtë, Arseling? 23 00:01:45,119 --> 00:01:47,280 A ka ndonjë ligj kundër tij? 24 00:01:47,280 --> 00:01:53,119 Duke u veshur si danezë, jo. Duke plaçkitur Kornualumin, po. 25 00:01:53,119 --> 00:01:54,600 Duhet të jemi në paqe. 26 00:01:54,600 --> 00:01:57,639 Nëse do të rimarr Bebbanburgun, Do të më duhet një ushtri. 27 00:01:57,639 --> 00:02:02,239 Nëse do të krijoj ndonjëherë një ushtri, Do të më duhet argjendi. Ne shkojmë. 28 00:02:02,239 --> 00:02:04,039 Unë nuk kam asnjë grindje. 29 00:02:04,200 --> 00:02:05,319 A nuk do të mungojë Odda? 30 00:02:05,319 --> 00:02:08,600 Unë po bëj siç më kërkon. po te shikoj. 31 00:02:09,000 --> 00:02:13,159 Ai po ndërton Alfredin një kishë në Cynuit. A keni dëgjuar? 32 00:02:14,039 --> 00:02:17,159 Me një altar ari, thonë ata. 33 00:02:18,000 --> 00:02:20,519 -LEOFRIC: Kush janë ata? -UHTRED: Ata i përkasin tek Osvaldi. 34 00:02:20,560 --> 00:02:26,479 Nëna e tyre i dërgon, duke shpresuar të më turpërojë për vrasjen babai i tyre gënjeshtar, hajduti. 35 00:02:26,479 --> 00:02:28,119 (DJALI RRËQET) 36 00:02:28,639 --> 00:02:32,200 Hmm, e shoh planin e saj është duke punuar. 37 00:02:32,400 --> 00:02:37,839 Ata nuk janë të parët për të humbur një prind. Ata do të jetojnë. 38 00:02:48,519 --> 00:02:50,319 (GJERIMI) 39 00:02:52,280 --> 00:02:53,639 (duke psherëtitur) 40 00:02:58,720 --> 00:02:59,400 (SNIFFS) 41 00:02:59,400 --> 00:03:03,519 Ushqimi është i mirë, Mildrith. faleminderit. 42 00:03:05,159 --> 00:03:07,119 Jam i kënaqur që ju pëlqen. 43 00:03:08,680 --> 00:03:12,400 po filloja të besosh se kishe ju ka humbur gjuha, grua. 44 00:03:13,119 --> 00:03:15,639 -Isha i shqetësuar. - Dyshoj. 45 00:03:15,639 --> 00:03:18,200 Ajo hidhërohet për hajdutin. 46 00:03:18,479 --> 00:03:19,079 Nuk është puna ime. 47 00:03:19,079 --> 00:03:21,159 MILDRITH: Ai vret një burrë Unë e kam njohur gjithë jetën time, 48 00:03:21,159 --> 00:03:24,319 ai refuzon të paguajë iu afrua një familjeje Unë e kam njohur gjithë jetën time, 49 00:03:24,319 --> 00:03:29,439 dhe fshati babai im ndihmoi në ndërtimin e tani thirrjes atij Uhtredi i pazot. 50 00:03:29,439 --> 00:03:33,400 Duke mos harruar Unë refuzoj të kem djalin tim pagëzoi një të krishterë. 51 00:03:33,400 --> 00:03:35,519 - Do të justifikohem. - Leofrik, ulu, të lutem. 52 00:03:35,519 --> 00:03:38,479 - Asnjë nga këto nuk është puna ime. - Do të ndaloj. 53 00:03:43,280 --> 00:03:45,039 (duke psherëtitur) 54 00:03:48,360 --> 00:03:50,680 -Nesër do të iki. -MILDRITH: Iku? 55 00:03:50,680 --> 00:03:55,360 Nëse dikush duhet të pyesë, po mbajmë Mbretëria e Alfredit e sigurt, përsëri. 56 00:03:55,360 --> 00:03:58,319 Për sa kohë do të ikësh, dhe ku shkoi? 57 00:03:58,319 --> 00:03:59,720 Nuk ka ide për sa kohë. Javë? 58 00:03:59,759 --> 00:04:04,200 Vendi juaj është këtu. Gruaja e Osvaldit ka ikur te peshkopi Alewold. 59 00:04:04,200 --> 00:04:06,280 Peshkopi do të shkojë te Alfredi, dhe Alfredi do të dërgojë 60 00:04:06,280 --> 00:04:07,400 - Burra te dera jonë... - Unë nuk do të paguaj asnjë qindarkë, 61 00:04:07,400 --> 00:04:11,239 dhe nëse vijnë burra duke thirrur, këtë do t'u thuash. 62 00:04:11,239 --> 00:04:15,319 Ai u vra sepse ishte hajdut. Ky është ligji im. 63 00:04:15,400 --> 00:04:20,519 Më lini dhe unë do të shkoj direkt në kishë dhe bekojeni djalin tonë. 64 00:04:20,519 --> 00:04:22,319 Atëherë ai nuk do të jetë djali im. 65 00:04:22,319 --> 00:04:25,519 Zoti ju faltë për të thënë një gjë të tillë! 66 00:04:25,519 --> 00:04:26,119 Cili Zot? 67 00:04:26,119 --> 00:04:28,319 Çfarë ju ka ndodhur? Çfarë ka ndodhur ndaj mirësisë, 68 00:04:28,319 --> 00:04:32,200 -dhe ndoshta edhe dashurinë më ke treguar një herë? -U bëra të zvarritem! 69 00:04:32,200 --> 00:04:35,680 Po, para Zotit! Të gjithë biem në gjunjë përpara Zotit! 70 00:04:35,680 --> 00:04:38,800 Nuk do ta harroj atë që bëri Alfredi për mua në emër të Zotit të tij. 71 00:04:38,800 --> 00:04:41,239 -Unë e refuzoj atë Zot. - (TAVELË KOMPLETIKE) 72 00:04:41,239 --> 00:04:43,479 Unë do të justifikoj veten. 73 00:04:47,360 --> 00:04:52,119 A jeni akoma aty, njeriu për të cilin kujdesesha? 74 00:04:52,119 --> 00:04:57,400 A jeni akoma aty, gruaja që më dhemb të plugoj? 75 00:05:03,959 --> 00:05:07,239 ODA E RINJ: Përparim po bëhet çdo ditë, Zot. 76 00:05:07,239 --> 00:05:10,360 Duhet të vini në Cynuit dhe inspektoni punën e ndërtimit. 77 00:05:10,360 --> 00:05:14,600 Oh, unë do, unë do. Unë do të doja që. 78 00:05:14,680 --> 00:05:18,000 Është mbresëlënëse mjaft, edhe tani. 79 00:05:18,079 --> 00:05:22,360 -Po naosin e kemi këtu. -Mmm-hmm. 80 00:05:22,360 --> 00:05:25,639 Transeptet kështu, dhe më pas në kancelar. 81 00:05:25,639 --> 00:05:29,680 Me atë tashmë të famshme altar prej ari të fortë? 82 00:05:29,680 --> 00:05:32,079 Do të jetë prarim, jo më, Zot, 83 00:05:32,079 --> 00:05:34,280 por ju e dini si tunden gjuhët. (QESH) 84 00:05:34,319 --> 00:05:35,720 - Hmm. -Me lejen tuaj, 85 00:05:35,720 --> 00:05:37,519 do të doja të vendosja altari pikërisht këtu. 86 00:05:37,519 --> 00:05:38,639 Pse do t'ju duhet leja ime? 87 00:05:38,639 --> 00:05:41,079 Është në vendin e saktë ku Ubba Lothbrokson tani është varrosur. 88 00:05:41,079 --> 00:05:45,039 Ju dëshironi altarin e Zotit të ndërtohet mbi të varrosurit mbetjet e një pagani? 89 00:05:45,039 --> 00:05:49,119 Oh, jo! Jo, Zot. Me tuajën leje, do të zhvarrosim mbetjet dhe... 90 00:05:49,119 --> 00:05:50,639 nuk e di. Keni ato hedhur në lumë. (QESH) 91 00:05:50,639 --> 00:05:56,800 Ju do të zhvarrosni mbetjet dhe t'i varrosin diku tjetër pa shenjuar, por me respekt. 92 00:05:56,800 --> 00:05:58,759 Ishte një shaka, Zot, një shaka e keqe. 93 00:05:58,759 --> 00:06:00,280 Nuk duhet të bëjmë asgjë rrezikojnë paqen. 94 00:06:00,280 --> 00:06:04,479 Me respekt, Zot, Unë nuk jam budalla babai im, nganjëherë më nxirrte jashtë... 95 00:06:04,479 --> 00:06:06,079 -(PASTRON fytin) -...të jesh. 96 00:06:06,079 --> 00:06:07,479 At Beocca, deshiron te me shohesh? 97 00:06:07,519 --> 00:06:10,319 Ah, një letër, Zot, nga peshkopi Alewold. 98 00:06:10,319 --> 00:06:13,400 -Privat apo biznes? -Çështje ligji, më thanë. 99 00:06:13,400 --> 00:06:19,119 Pastaj lexojeni. Lëreni mendjen aktive të Odda-s të pushojë. 100 00:06:23,280 --> 00:06:25,759 Epo, a nuk mund të lexoni shkrimi, Beocca? 101 00:06:25,759 --> 00:06:27,800 Bëhet fjalë për Aelderman Uhtred. 102 00:06:27,800 --> 00:06:31,560 Ai ka vrarë një punëtor ferme dhe refuzon të paguajë 103 00:06:31,560 --> 00:06:33,720 paratë që i detyrohen familjes. 104 00:06:33,720 --> 00:06:35,439 Wergild. 105 00:06:35,439 --> 00:06:39,159 A do të më pëlqente për të hetuar më tej, Zot? 106 00:06:39,159 --> 00:06:39,479 Nr. 107 00:06:39,479 --> 00:06:44,239 Jo, nuk është vendi juaj. Odda, ju do të hetoni të drejtat dhe gabimet 108 00:06:44,239 --> 00:06:45,119 të çështjes në emrin tim. 109 00:06:45,119 --> 00:06:48,360 Unë vetëm shpresoj për për hir të gruas së Uhtredit, vrasja ishte e justifikuar. 110 00:06:48,360 --> 00:06:54,159 Uhtred ka qenë gjithmonë me mendje të drejtë. Unë jam sigurisht që ka zbutje. 111 00:06:54,600 --> 00:06:56,400 Hmm, do të shohim. 112 00:06:56,400 --> 00:07:00,680 Ndërkohë, Odda, bëj më të mirën. Ruaje paqen. 113 00:07:00,680 --> 00:07:03,119 -Po, Zot. -(HAPJA E DERËS) 114 00:07:03,119 --> 00:07:07,319 At Beocca, letra. 115 00:07:09,519 --> 00:07:13,000 Mund të bëni mirë të ekzaminoni besnikërinë tuaj, Atë. 116 00:07:13,000 --> 00:07:17,959 Besnikëritë e mia janë Zotit dhe Mbretit, në atë mënyrë. 117 00:07:18,039 --> 00:07:19,360 Zot, po sugjeron e kam gabim? 118 00:07:19,360 --> 00:07:24,400 po sugjeroj asgjë e tillë, por une po te shikoj. 119 00:07:25,439 --> 00:07:28,400 Dhe Zoti po na shikon të gjithëve. 120 00:07:35,039 --> 00:07:36,280 Uhtred! 121 00:07:37,360 --> 00:07:38,639 Uhtred! 122 00:07:39,200 --> 00:07:41,639 Unë do të gjej pasurinë për të shlyer borxhin. 123 00:07:41,639 --> 00:07:43,680 Ne duam të njëjtën gjë, toka e lindjes sonë. 124 00:07:43,680 --> 00:07:47,239 -(GATITJA E FËMIJËVE) - Nuk do të jetë e jotja marrë nga ju. 125 00:07:47,759 --> 00:07:49,319 E imja? 126 00:07:50,159 --> 00:07:51,519 A nuk jeni më Aelderman? 127 00:07:51,519 --> 00:07:55,319 Nuk do të pranohem kurrë si Aelderman, jo këtu. 128 00:07:55,319 --> 00:08:00,360 Pastaj të lutem ti per here te fundit, ndrysho mënyrat e tua, Uhtred! 129 00:08:00,360 --> 00:08:04,959 Nëse e lejon Zotin në zemrën tënde, ai do t'ju drejtojë! 130 00:08:04,959 --> 00:08:07,639 Nuk mund të bëhem kurrë njeriu që do që unë të jem. 131 00:08:07,639 --> 00:08:11,639 - Mund të provoni. -Do ta përbuzja atë njeri. 132 00:08:11,639 --> 00:08:13,479 LEOFRIC: Arseling! 133 00:08:17,319 --> 00:08:19,319 (GATITJA E FËMIJËVE) 134 00:08:25,119 --> 00:08:26,959 të kam dashur. 135 00:08:29,519 --> 00:08:31,280 Mos u lut për mua. 136 00:08:38,119 --> 00:08:40,319 A ju gunga lamtumirën e saj, Arseling? 137 00:08:40,639 --> 00:08:43,600 Unë dua të kem u largua nga Wessex deri sonte. 138 00:08:45,039 --> 00:08:48,319 Ju do të duhet të hipni më shpejt se kaq, Arseling. 139 00:08:48,319 --> 00:08:50,200 UHTRED: Hajde, po! 140 00:09:01,560 --> 00:09:03,759 (KALI QË ËSHTËR) 141 00:09:34,079 --> 00:09:38,560 Askush nuk duhet të vesh këto deri sa të kemi kaloi në Cornwalum. 142 00:09:39,280 --> 00:09:40,680 Çfarë mund të bëni i lustron ato, 143 00:09:40,680 --> 00:09:44,759 në mënyrë që kur t'i vishni ato, ato do të shihen qartë 144 00:09:46,000 --> 00:09:47,439 dhe do të kesh frikë. 145 00:09:47,439 --> 00:09:49,439 Ju do të gjeni si është të jesh danez. 146 00:09:49,439 --> 00:09:53,639 -(KALI DUHET AFUAR) -Çdo njeri qëndron aty ku është! Askush të mos lëvizë! 147 00:09:53,680 --> 00:09:57,479 Ju! Qëndroni aty ku jeni. 148 00:09:57,680 --> 00:09:59,600 A ju njoh? 149 00:10:01,319 --> 00:10:03,280 Ulni kapuçin. 150 00:10:03,560 --> 00:10:05,680 Unë thashë ulni kapuçin! 151 00:10:20,439 --> 00:10:21,519 -Aethelwold! - (Frymëmarrje e rëndë) 152 00:10:21,519 --> 00:10:28,119 Shiko unë... Unë thjesht dua te vij me ty, te jem pjesë e aventurës suaj. 153 00:10:28,360 --> 00:10:29,720 Doja të ishte një surprizë. (QESH) 154 00:10:29,720 --> 00:10:35,720 Ai nuk mund të jetë këtu. Ai nuk mund ta mbajë gjuhën. Unë them ta vrasim. 155 00:10:35,720 --> 00:10:37,280 Të më vrasësh? (QESH) 156 00:10:37,280 --> 00:10:40,319 Nuk mund të më vrasësh. Unë jam Mbreti i ligjshëm, ti budalla. 157 00:10:40,360 --> 00:10:41,759 Jo këtu, Leofric! Jo në Wessex! 158 00:10:41,759 --> 00:10:44,239 -Atëherë do të zvarritem atë në Kornualum! -UHTRED: Jo tani! 159 00:10:44,239 --> 00:10:47,319 Nuk mundesh! Uhtred, më ke borxh një nder. E thërras tani! 160 00:10:47,319 --> 00:10:51,600 Nëse Alfredi dëgjon për të krishterët bastisja e Kornualumit, do të vritemi të gjithë! 161 00:10:51,600 --> 00:10:53,200 Ai e garanton atë rezultat. 162 00:10:53,239 --> 00:10:56,079 Leofric, unë jam një njeri i ndryshuar, betohem. 163 00:10:56,079 --> 00:10:58,720 Ne e vrasim atë. Ai nuk do të mungojë. 164 00:10:59,800 --> 00:11:01,639 E marrim me vete. 165 00:11:02,280 --> 00:11:06,000 Unë i kam borxh atij. Ai është përgjegjësia ime. 166 00:11:10,119 --> 00:11:11,400 Ai ka mbrojtjen time. 167 00:11:11,400 --> 00:11:14,119 Dhe kush do të mbrojë ne të tjerët? 168 00:11:17,519 --> 00:11:18,560 Nuk e kam parë kurrë kaq të zemëruar. 169 00:11:18,560 --> 00:11:21,159 Ju do të pastroni postën tonë dhe kujdesen për kuajt. 170 00:11:21,200 --> 00:11:24,800 -Çdo gjë. -Do të fshish bythët tanë po të them kështu. 171 00:11:24,800 --> 00:11:26,200 sigurisht. (QESH) 172 00:11:26,200 --> 00:11:30,039 Unë jam duke mbledhur myshk dhe gjethet e dokut ndërsa flet, o Zot. 173 00:11:30,119 --> 00:11:31,759 (QESH) 174 00:11:48,720 --> 00:11:51,560 AETHELWOLD: Çfarë bëni ju dini për Cornwalum? 175 00:11:52,159 --> 00:11:54,280 UHTTRED: Se nuk është Wessex. 176 00:11:55,519 --> 00:11:57,800 AETHELWOLD: Kufiri Wessex-Cornwalum 177 00:11:57,800 --> 00:12:00,519 është ky lumë, lumi Tamar. 178 00:12:00,519 --> 00:12:03,119 Kjo është arsyeja pse ne jemi kampuar këtu. 179 00:12:03,560 --> 00:12:05,159 Rrjedh nga veriu në jug. 180 00:12:05,159 --> 00:12:10,280 Dhe vetë Cornwalumi ka një vijë bregdetare në formën e një këmbë. 181 00:12:10,360 --> 00:12:11,360 -Pra ata janë tregtarë? -Po. 182 00:12:11,360 --> 00:12:15,560 Në bregun verior në mbretëritë e Uellsit dhe Irlanda, 183 00:12:16,000 --> 00:12:18,560 dhe në jug tek frankët. 184 00:12:18,560 --> 00:12:19,319 Si e dini këtë? 185 00:12:19,319 --> 00:12:25,720 Unë jam një njeri i arsimuar, Leofric. Unë thjesht kënaqem duke fshehur faktin. 186 00:12:26,159 --> 00:12:28,119 E bën mirë. 187 00:12:30,239 --> 00:12:32,800 -A kanë ata një Mbret? - Më shumë se një. 188 00:12:32,800 --> 00:12:34,079 Luftëtarë të ashpër? 189 00:12:34,079 --> 00:12:38,479 Mos ki frikë, Leofric. Ne jemi danezë. 190 00:12:41,039 --> 00:12:41,759 (QESH) 191 00:12:41,759 --> 00:12:44,159 Unë dua të jem gjakosur në betejë. 192 00:12:44,159 --> 00:12:50,319 (QËSHTUR) Mos u shqetëso, djalë. Ju do të jeni i pari në radhë. 193 00:12:50,720 --> 00:12:52,600 E pres me padurim. 194 00:13:09,360 --> 00:13:11,039 Shërbëtorja: Mirëdita, Zot. 195 00:13:12,000 --> 00:13:13,759 Tregojini zotërisë tuaj Aelderman Odda është këtu. 196 00:13:13,759 --> 00:13:18,000 -Me peshkopin e Zotit Alewold. -Po, Zot. 197 00:13:18,360 --> 00:13:20,479 - Shpejt! -(PËSHTIRË) 198 00:13:22,479 --> 00:13:23,519 (SHFRYN) 199 00:13:23,519 --> 00:13:27,439 Nuk është më fermë e dëshirueshme që kam parë. 200 00:13:30,720 --> 00:13:36,759 Aelderman Odda, Peshkopi Alewold, një surprizë e këndshme. 201 00:13:36,759 --> 00:13:38,400 Mund të ofroj një pije freskuese? 202 00:13:38,400 --> 00:13:43,239 Ne jemi këtu në biznesin e mbretit. 'Je me burrin tënd. 203 00:13:44,360 --> 00:13:45,720 A është ai këtu? 204 00:13:46,360 --> 00:13:47,639 Ai nuk është. 205 00:13:47,639 --> 00:13:50,079 A mund të merret ai, i dashur? 206 00:13:56,159 --> 00:13:59,119 Të gjitha kryqëzimet dhe kryqet! 207 00:13:59,519 --> 00:14:03,360 Ju jeni të frikësuar nga Zoti Të krishterët jo më. 208 00:14:03,360 --> 00:14:05,280 (MESHKUJT QESHEN) 209 00:14:07,680 --> 00:14:10,639 Ju jeni danezë tani. Paganë! 210 00:14:10,639 --> 00:14:14,519 Ju nuk e kryqëzoni veten, as shiko qiejt. 211 00:14:16,400 --> 00:14:17,560 (QESH) 212 00:14:17,560 --> 00:14:19,680 Le të bëhemi të pasur! 213 00:14:19,680 --> 00:14:21,639 (BASHKËT QË BËRRITIN MARRËVESHJE) 214 00:14:39,759 --> 00:14:42,560 MILDRITH: Burri im është duke mbrojtur mbretërinë tonë. 215 00:14:42,560 --> 00:14:44,039 Nga kush? Jemi në paqe. 216 00:14:44,039 --> 00:14:48,800 Ai vetëm tha ai po bënte punën e Alfredit. Ai nuk u beson danezëve. 217 00:14:48,800 --> 00:14:50,600 Ai mendon se e di më mirë se mbreti? 218 00:14:50,600 --> 00:14:54,200 Njeriu juaj, Leofric, do t'ju jap detaje, jam i sigurt. 219 00:14:54,600 --> 00:14:55,039 po. 220 00:14:55,079 --> 00:15:02,039 Epo, nuk është e fëmijës fajin që ajo ishte e martuar për një tiran dhe një budalla. 221 00:15:02,519 --> 00:15:06,280 Jo, sigurisht që jo. 222 00:15:07,360 --> 00:15:11,560 Mildrith, është me ngurrim të madh 223 00:15:11,560 --> 00:15:14,600 që duhet të shërbej ju me këtë letër. 224 00:15:14,600 --> 00:15:17,039 Për burrin tuaj, me kthimin e tij. 225 00:15:17,039 --> 00:15:22,720 Ai duhet të zgjidhë punët për vdekjen ose fytyrën e Osvaldit konfiskimin e pasurisë së tij. 226 00:15:24,400 --> 00:15:28,119 E cila është edhe prona ime. 227 00:15:28,600 --> 00:15:33,119 Nëse je ndonjëherë në nevojë, shtëpia e babait tim do të jetë gjithmonë shtëpia juaj. 228 00:15:33,119 --> 00:15:36,079 Si po kalon Lord Odda? Epo, shpresoj. 229 00:15:36,079 --> 00:15:42,439 I brishtë. Ai është ende shumë i dobët. Goditja do të kishte vrau shumë njerëz. 230 00:15:44,560 --> 00:15:48,079 (duke përtypur) Merre ngushëllim zonjë, 231 00:15:48,079 --> 00:15:51,079 që duhet toka juaj të konfiskohet, 232 00:15:51,079 --> 00:15:54,479 është kisha që do të përfitojë. 233 00:15:56,479 --> 00:15:58,319 (duke bërtitur) 234 00:16:03,479 --> 00:16:05,000 Ahhh! 235 00:16:05,759 --> 00:16:07,360 -Uf! - (THES) 236 00:16:07,360 --> 00:16:09,200 (duke bërtitur) 237 00:16:11,360 --> 00:16:15,079 Ku është varrosur? Ku është argjendi? 238 00:16:15,400 --> 00:16:17,000 (THYERJA E XHAMIT) 239 00:16:17,000 --> 00:16:18,560 Ku është? 240 00:16:18,560 --> 00:16:20,600 Këta njerëz nuk kanë asgjë. 241 00:16:20,600 --> 00:16:23,759 NJERIU: (duke dridhur) Të lutem! Ahhh! 242 00:16:26,159 --> 00:16:28,560 Pesë ditë dhe asgjë. 243 00:16:28,560 --> 00:16:30,280 Ka ende kohë. 244 00:16:30,280 --> 00:16:33,159 Ne nuk jemi danezët e parë kanë parë. 245 00:16:33,280 --> 00:16:35,479 - Kam nevojë për argjend. - Kështu që ne vazhdojmë të kërkojmë. 246 00:16:35,479 --> 00:16:38,119 Dhe çfarë nëse gjithë Kornualumi është shkarkuar tashmë? 247 00:16:38,119 --> 00:16:42,319 Ne vazhdojmë të kërkojmë. Ne vazhdojmë të shkojmë drejt perëndimit. 248 00:16:45,079 --> 00:16:46,519 (duke psherëtitur) 249 00:17:14,360 --> 00:17:16,720 A duan të flasin? 250 00:17:20,319 --> 00:17:22,959 Pesë burra që të përputhen me të tyren. 251 00:17:24,319 --> 00:17:28,239 Dhe vetëm unë flas. Aethelwold? 252 00:17:28,239 --> 00:17:32,560 kam dëgjuar. Vetëm Uhtredi i Madh flet. 253 00:17:49,720 --> 00:17:56,600 Unë jam vëllai Asser. Unë ju sjell një dhuratë nga mbreti im. 254 00:17:58,519 --> 00:18:00,560 Nga mbreti Peredur. 255 00:18:02,200 --> 00:18:03,239 Mbreti kush? 256 00:18:03,239 --> 00:18:07,280 Mbreti Peredur i britanikëve. 257 00:18:08,280 --> 00:18:09,159 Nuk dëgjova kurrë për të. 258 00:18:09,159 --> 00:18:11,720 Të siguroj Mbreti im ka dëgjuar për ju. 259 00:18:11,720 --> 00:18:17,239 Një trupë danezësh në bastisje fshatrat në Cornwalum nuk kalon pa u vënë re. 260 00:18:17,239 --> 00:18:20,360 Pse dërgon Pereduri juaj mua këto oferta të mjera? 261 00:18:20,360 --> 00:18:23,519 Një gjest paqeje, një shenjë. 262 00:18:23,519 --> 00:18:28,519 Mbreti ynë ka qenë sulmuar nga një koleg britanik dhe fqinji, Callyn, 263 00:18:28,560 --> 00:18:31,759 forcat e të cilit kanë kapur fortesa që ruan tokën tonë. 264 00:18:31,759 --> 00:18:34,680 Unë jam dërguar për t'ju thënë Peredur do t'ju paguajë mirë 265 00:18:34,680 --> 00:18:37,759 për ta ndihmuar atë të rimarrë kjo kala. 266 00:18:38,119 --> 00:18:40,079 “Na paguani mirë”? Sa shumë? 267 00:18:40,079 --> 00:18:44,600 Unë nuk e di shumën, por jam i sigurt se do ta bëjë ji bujare. 268 00:18:45,159 --> 00:18:46,519 Ai ka argjend? 269 00:18:46,759 --> 00:18:48,639 Ai është një mbret. 270 00:18:50,479 --> 00:18:52,759 (FËMIJËT QESHEN) 271 00:19:27,239 --> 00:19:30,000 - (Trokitja në derë) - Lart, lart, lart! 272 00:19:35,680 --> 00:19:37,759 Winchester, nuk është. 273 00:19:39,239 --> 00:19:41,400 Alfred, ai nuk është. 274 00:19:42,759 --> 00:19:45,039 Mbreti ju përshëndet. 275 00:19:45,039 --> 00:19:47,119 Ai bën? Nuk dëgjoj asgjë. 276 00:19:47,119 --> 00:19:49,720 Ju jeni paganë. Mbreti është i krishterë, 277 00:19:49,720 --> 00:19:51,360 dhe vetëm do të flasë me ju nëpërmjet meje. 278 00:19:51,360 --> 00:19:54,759 Nëse do të dilnit përpara dhe bëni nderimet tuaja. 279 00:19:59,720 --> 00:20:04,039 Ju lutemi informoni Mbretin Danezët nuk përkulen para të krishterëve. 280 00:20:04,039 --> 00:20:09,079 Këtë fortesë ju dëshironi ne për të rimarrë, është e mbrojtur nga sa britanikë? 281 00:20:09,239 --> 00:20:11,479 Dhe çfarë çmimi do të paguani? 282 00:20:13,360 --> 00:20:13,800 (duke Pëshpëritur) 283 00:20:13,800 --> 00:20:18,159 do të ishte shumë më e thjeshtë nëse Mbreti m'u drejtua direkt. 284 00:20:18,400 --> 00:20:19,639 Lehtë. 285 00:20:23,839 --> 00:20:30,680 Ata kanë nga 40 deri në 50 burra. Jo më shumë se 50. 286 00:20:32,079 --> 00:20:35,280 Jemi 30, luftëtarë. 287 00:20:35,720 --> 00:20:37,479 Dhe ne jemi 20. 288 00:20:38,239 --> 00:20:39,720 Sa në argjend? 289 00:20:39,720 --> 00:20:42,239 Njëqind copë argjendi. 290 00:20:42,239 --> 00:20:45,519 Unë nuk do të bëj pazare. Unë do t'ju tregoj çmimin. 291 00:20:45,519 --> 00:20:46,839 Katërqind copë argjendi. 292 00:20:46,839 --> 00:20:48,360 Kjo është një shumë absurde. 293 00:20:48,360 --> 00:20:50,800 UHTRED: Është Peredur një mbret, apo jo? 294 00:20:53,639 --> 00:20:54,560 Unë do të thërras për mbretëreshën Iseult. 295 00:20:54,560 --> 00:21:00,280 Zoti im, ndoshta në vend të kësaj, ju duhet të merrni një moment dhe lutuni për udhëzim... 296 00:21:00,280 --> 00:21:05,079 Iseult! Ju jeni të nevojshëm! 297 00:21:07,680 --> 00:21:09,200 (HAPJA E DERËS) 298 00:21:24,039 --> 00:21:29,200 Unë jam i bekuar me dy gra, dy mbretëresha. 299 00:21:29,519 --> 00:21:32,439 Iseult është një mbretëreshë e hijeve. 300 00:21:33,439 --> 00:21:37,600 Ti e di se çfarë kërkoj nga ju? Sigurisht, ju bëni. 301 00:22:05,439 --> 00:22:11,639 Kush jeni ju dhe çfarë do bëni për Mbretin? 302 00:22:15,639 --> 00:22:18,159 Unë jam Uhtred Ragnarson. 303 00:22:18,519 --> 00:22:21,560 Unë jam këtu për të luftuar për mbretin tuaj. 304 00:22:21,639 --> 00:22:23,759 Nëse ai më paguan atë që kam vlerë. 305 00:23:15,479 --> 00:23:17,280 Ai është i vetmi. 306 00:23:33,159 --> 00:23:35,800 Ju jeni një fat të kesh një grua të tillë. 307 00:23:35,800 --> 00:23:41,759 Ajo nuk është për gungë. Ajo është shumë e vlefshme. 308 00:23:45,079 --> 00:23:51,479 Katërqind (rënkim) copa argjendi. 309 00:23:54,519 --> 00:23:55,560 Dakord. 310 00:23:55,560 --> 00:23:56,319 UHTRED: Do ta shoh? 311 00:23:56,319 --> 00:23:59,239 -Do ta shihni pasi të merret fortesa. -Jo, do ta shoh tani. 312 00:23:59,239 --> 00:24:03,519 Gjithë pasurinë time është i fshehur, brenda fortesës. 313 00:24:03,519 --> 00:24:05,239 Atëherë armiku juaj e ka atë. 314 00:24:05,239 --> 00:24:06,680 E fshehur mirë. 315 00:24:06,680 --> 00:24:12,560 Ju keni çmimin tuaj. Ju keni kushtet e mia. E di që do të pranosh. 316 00:24:12,720 --> 00:24:17,239 E di që mundesh nuhatni argjendin. (QËSHKUR) 317 00:24:17,560 --> 00:24:23,759 Danezët, hmm? Ju keni një hundë për gjakun dhe argjendin 318 00:24:23,759 --> 00:24:30,159 dhe femrat, dhe kështu do të bëj shtoni çmimit, 319 00:24:30,519 --> 00:24:32,039 Mbretëresha ime. 320 00:24:33,519 --> 00:24:37,800 Kjo mbretëreshë. (QESH) 321 00:24:40,519 --> 00:24:42,159 Nëse e rifitojmë fortesën dhe ju jeni duke gënjyer 322 00:24:42,200 --> 00:24:43,759 në lidhje me argjendin, Unë do të të vras. 323 00:24:43,759 --> 00:24:47,000 Kjo është arsyeja pse unë nuk gënjej! 324 00:24:50,400 --> 00:24:53,360 Thirrni burrat. Ne qëndrojmë këtu. 325 00:24:56,800 --> 00:24:59,839 Unë do të ëndërroj për atë mbretëreshë hije. 326 00:25:00,119 --> 00:25:04,119 Ti i tregove emrin tënd, dhe udhëtimet e fjalëve. 327 00:25:04,119 --> 00:25:06,280 Uhtred Ragnarson! 328 00:25:08,159 --> 00:25:12,039 vura re se ke ca sakson në radhët tuaja. 329 00:25:12,039 --> 00:25:14,519 Disa nga Mercia. Ata preferojnë të luftojnë 330 00:25:14,519 --> 00:25:15,600 sesa puna në fusha. Paga është më e mirë. 331 00:25:15,600 --> 00:25:18,400 Ai do të donte të sulmonte në rastin më të parë. 332 00:25:18,400 --> 00:25:21,479 Ai nuk dëshiron të ushqehet ju për më shumë se një natë. 333 00:25:21,479 --> 00:25:23,200 Sa i krishterë prej tyre. 334 00:25:23,200 --> 00:25:25,439 Ai do të donte të ishte njeri i Zotit, 335 00:25:25,439 --> 00:25:31,159 por siç keni dëshmuar, ai nuk mund të lëshojë nga mënyrat e tij pagane. 336 00:25:31,439 --> 00:25:33,079 Mbretëresha Iseult. 337 00:25:33,079 --> 00:25:38,000 Ajo është një gwrach, një magjistare. 338 00:25:38,319 --> 00:25:40,119 Cilat janë fuqitë e saj? 339 00:25:40,200 --> 00:25:44,360 Peredur beson ajo mund të shohë të ardhmen, 340 00:25:44,479 --> 00:25:48,360 për aq kohë sa ajo qëndron një e virgjër. (QESH) 341 00:25:48,639 --> 00:25:50,319 Dhe çfarë beson? 342 00:25:50,319 --> 00:25:52,360 E di që djalli ekziston. 343 00:25:52,360 --> 00:25:58,039 Fshehur brenda bukurisë është një mashtrim ai do përdorni shpesh, jam i sigurt. 344 00:25:58,800 --> 00:26:01,519 Thuaji mbretit të ketë njerëzit e tij gati. 345 00:26:07,319 --> 00:26:12,519 Peredur, ndonjë në fortesë të cilët përpiqen të arratisen je e jotja, po? 346 00:26:12,519 --> 00:26:16,519 Do të bësh pjesën tënde, Dane. Unë do të bëj timen! 347 00:26:20,159 --> 00:26:22,159 Ecni përpara! Përparoni! 348 00:26:23,039 --> 00:26:27,000 LEOFRIC: Le të trembim mut nga këto britanikët bastard. 349 00:26:27,200 --> 00:26:31,600 Shihni nëse kanë stomakun për këtë. 350 00:26:37,680 --> 00:26:39,119 Mbaje! 351 00:26:40,759 --> 00:26:42,479 Ne mbajmë këtu! 352 00:26:49,039 --> 00:26:52,200 Pse do të largoheshin një fortesë për të përballuar ne? 353 00:26:53,680 --> 00:26:55,800 Aethelwold, përpara. 354 00:26:56,400 --> 00:27:00,239 Shkoni në kurriz dhe shikoni pse përgatiten për të lënë kalanë. 355 00:27:00,239 --> 00:27:05,400 - Më vete? -Doje të ishe i pari në radhë. 356 00:27:09,079 --> 00:27:10,439 (duke thithur) 357 00:27:10,720 --> 00:27:12,639 -(KALI QË ËSHTËR ËSHTË) -Oh! Ahhh! 358 00:27:12,639 --> 00:27:14,360 (MESHKUJT QESHEN) 359 00:27:30,680 --> 00:27:33,159 (duke marrë frymë rëndë) Jah! 360 00:27:44,119 --> 00:27:45,519 Çfarë shihni? 361 00:27:45,519 --> 00:27:50,319 Ata janë danezë! Danezë të vërtetë. 362 00:27:53,159 --> 00:27:55,319 Qëndroni ende! Mbaje! 363 00:27:56,800 --> 00:27:59,759 -MBRET PEREDUR: Çfarë janë po prisni? - Ata janë danezë! 364 00:27:59,759 --> 00:28:02,280 cfare te intereson? Ju njerëz do të luftoni 365 00:28:02,280 --> 00:28:04,759 kushdo për para, edhe veten tuaj! 366 00:28:04,759 --> 00:28:06,200 Më ke gënjyer! 367 00:28:06,200 --> 00:28:07,759 Mendoni për argjendin! 368 00:28:07,759 --> 00:28:11,400 Mbretëresha e ka parë fitorja juaj, prandaj luftoni! 369 00:28:11,400 --> 00:28:12,639 Uhtred. 370 00:28:16,239 --> 00:28:20,280 Ai është një danez i shpatës, një Zot i Luftës. 371 00:28:20,280 --> 00:28:25,720 Nëse Zoti i Luftës deshiron te flas, mund të sugjeroj të dëgjojmë. 372 00:29:01,759 --> 00:29:03,639 Emërtojeni veten. 373 00:29:04,079 --> 00:29:08,519 Unë jam Uhtred Ragnarson. Kush jeni ju? 374 00:29:09,000 --> 00:29:13,200 Skorpa, e Kalit të Bardhë. 375 00:29:13,600 --> 00:29:18,039 Ju jeni Uhtred Ragnarson kush ishte në Cynuit? 376 00:29:19,600 --> 00:29:20,639 Unë jam. 377 00:29:20,639 --> 00:29:24,000 Djali sakson i Earl Ragnar? 378 00:29:24,720 --> 00:29:26,200 po. 379 00:29:26,479 --> 00:29:30,519 Nuk do të më mposhtni. Ju e dini këtë. 380 00:29:30,519 --> 00:29:34,560 Ndoshta jo, por munda vrisni gjysmën e njerëzve tuaj duke u përpjekur. 381 00:29:34,560 --> 00:29:36,079 Oh... 382 00:29:37,319 --> 00:29:41,360 Po, po mundesh. 383 00:29:41,639 --> 00:29:47,400 Atëherë do të ishte më e mira për ne të dy nëse nuk e provoni. 384 00:29:47,400 --> 00:29:52,600 Zot, Zot, kam frikë çfarë do të ndodhë nëse janë lejohet të flasë. 385 00:29:52,600 --> 00:29:55,639 Pastaj shkoni tek ata. Dëgjo çfarë po thonë. 386 00:29:55,639 --> 00:29:59,639 -Prania ime, Zot, do të shërbejë vetëm për të antagonizuar danezin. -(PSHSHERITJE) 387 00:29:59,639 --> 00:30:04,159 Uhtred Ragnarson! Çfarë po ndodh këtu? 388 00:30:04,159 --> 00:30:07,479 PEREDUR: Ata duhet të largohen mbretëria ime ose vdis! 389 00:30:07,560 --> 00:30:09,400 Danezët bastard. 390 00:30:10,400 --> 00:30:12,360 Mbretëresha pa fitoren. 391 00:30:12,560 --> 00:30:14,639 Unë lutem, Zot. 392 00:30:14,639 --> 00:30:16,800 Cili është çmimi juaj i betejës? 393 00:30:17,079 --> 00:30:18,039 Argjendi. 394 00:30:18,039 --> 00:30:20,560 Dhe ai thotë se është fshehur në kala. 395 00:30:20,560 --> 00:30:22,360 (QESH) 396 00:30:25,400 --> 00:30:26,639 Nr. 397 00:30:27,159 --> 00:30:30,560 Jo, ne kemi grisur kalaja veç. 398 00:30:30,800 --> 00:30:32,560 Nuk gjetëm asgjë. 399 00:30:33,159 --> 00:30:34,639 Ai duhet të ketë diçka. 400 00:30:34,639 --> 00:30:37,639 -Diku. -PEREDUR: (BËRTARË) Uhtred Ragnarson! 401 00:30:37,639 --> 00:30:43,360 Çfarëdo që ai ka, Unë them se jemi ndarë. 402 00:30:44,039 --> 00:30:46,360 Gjysmë e gjysmë. 403 00:30:46,759 --> 00:30:48,360 Ne vrasim njerëzit e tij. 404 00:30:48,639 --> 00:30:50,360 Ne e kursejmë Mbretin. 405 00:30:50,360 --> 00:30:53,680 Ai na çon në pasurinë e tij. 406 00:30:56,519 --> 00:30:58,039 Gjysmë e gjysmë. 407 00:31:02,479 --> 00:31:04,039 Unë do të përparoj, 408 00:31:04,680 --> 00:31:06,239 do te kthehesh, 409 00:31:07,479 --> 00:31:10,720 dhe ne do të sulmojmë së bashku. 410 00:31:12,360 --> 00:31:16,200 Tani, kjo është për përfitim të Mbretit. 411 00:31:16,560 --> 00:31:17,159 (GRUNTS) 412 00:31:17,159 --> 00:31:20,280 SKORPA: Ti bastard copë rassragr! 413 00:31:20,280 --> 00:31:22,239 Unë do t'ju shkatërroj! 414 00:31:23,800 --> 00:31:26,159 Bëhuni gati! Ne i vrasim të gjithë! 415 00:31:26,159 --> 00:31:29,000 UHTRED: E fundit prej tyre vdes! 416 00:31:29,079 --> 00:31:31,600 Tregoju burrave ne jemi me danezët. 417 00:31:43,319 --> 00:31:44,800 Në gatishmëri! 418 00:31:45,600 --> 00:31:47,119 I beson këtij Skorpa? 419 00:31:47,119 --> 00:31:49,439 Nuk kemi zgjidhje por t'i besosh atij. 420 00:31:49,439 --> 00:31:51,360 (MESHKUJT QË BËRRITIN) 421 00:32:00,400 --> 00:32:02,479 Tani, kthehu! 422 00:32:29,319 --> 00:32:30,600 Deri në vdekje! 423 00:32:30,600 --> 00:32:37,680 Ju danezë bastard! Do të qash për të nënat kurvë të qelbur! 424 00:32:42,280 --> 00:32:44,200 (MESHKUJT QË BËRRITIN) 425 00:33:01,600 --> 00:33:04,000 (KALI QË ËSHTËR) 426 00:33:12,039 --> 00:33:13,479 (NË RRUGËRIME) 427 00:33:17,759 --> 00:33:19,280 (Bëritur) 428 00:33:30,280 --> 00:33:31,639 (Bëritur) 429 00:33:38,600 --> 00:33:40,119 (KËRTHIMI I QAFËS) 430 00:33:44,039 --> 00:33:45,800 (Bëritur) 431 00:33:49,079 --> 00:33:50,439 (PËRTHIMI I MISHIT) 432 00:34:02,759 --> 00:34:04,400 (Bëritur) 433 00:34:19,039 --> 00:34:22,479 Ti gënjen, hajdutë, bastard danez! 434 00:34:22,479 --> 00:34:25,720 Unë mund të vrisja të paktën një tjetër prej jush. 435 00:34:31,159 --> 00:34:32,639 Ka mbaruar. 436 00:34:34,720 --> 00:34:36,159 Pasuria juaj. 437 00:34:36,159 --> 00:34:38,000 A është pasuria ime për jetën time? 438 00:34:38,000 --> 00:34:40,400 Pasuria juaj dhe mbretëresha juaj e hijes. 439 00:34:40,400 --> 00:34:42,560 Kurvë e padobishme. 440 00:34:42,600 --> 00:34:44,079 Ajo pa fitoren. 441 00:34:44,079 --> 00:34:45,800 SKORPA: Ku është argjendi? 442 00:34:45,800 --> 00:34:47,079 Nëse të them, do të më vrasësh, 443 00:34:47,079 --> 00:34:49,039 dhe unë do përkundrazi ke mbetur i varfër. 444 00:34:49,039 --> 00:34:55,639 Ti e ke fjalen time, si komandant lufte. Ju do të kurseheni. 445 00:34:56,360 --> 00:34:59,119 Ku është argjendi? 446 00:35:01,039 --> 00:35:05,039 Fol ose do të vdesësh. 447 00:35:05,720 --> 00:35:07,360 Është varrosur. 448 00:35:07,439 --> 00:35:11,039 Në sallë, nën fronin tim. 449 00:35:11,039 --> 00:35:15,479 do të më duhet nje sasi te vogel vete... (GASPS) 450 00:35:15,600 --> 00:35:17,119 (duke gërmuar) 451 00:35:20,519 --> 00:35:23,239 (GRATË QË VËNTOJNË) 452 00:35:32,239 --> 00:35:33,680 A e ndajmë edhe ne? 453 00:35:33,680 --> 00:35:37,039 - Ti i ke cicat. Unë do të marr arse. -Ajo është e imja. 454 00:35:37,039 --> 00:35:39,519 Jeni këtu për argjendin? 455 00:35:40,720 --> 00:35:42,720 Është poshtë kësaj ndenjëse. 456 00:35:49,439 --> 00:35:51,159 (duke goditur) 457 00:35:59,839 --> 00:36:01,439 Unë kam një pyetje. 458 00:36:04,000 --> 00:36:06,079 Na keni pritur? 459 00:36:08,759 --> 00:36:10,159 Për ju. 460 00:36:10,600 --> 00:36:13,200 Pastaj e patë cfare do te ndodhte 461 00:36:13,200 --> 00:36:15,600 E dija që do të vish. 462 00:36:17,200 --> 00:36:18,680 Kjo është e gjitha. 463 00:36:19,280 --> 00:36:24,159 Uhtred, çfarë di ti të një kishe me një altar të artë? 464 00:36:25,360 --> 00:36:26,800 Në Cynuit. 465 00:36:27,360 --> 00:36:30,319 Për të festuar vrasja e Ubba-s. 466 00:36:30,600 --> 00:36:33,039 Kam dëgjuar se janë duke ndërtuar një kishë. 467 00:36:33,039 --> 00:36:35,039 Kush jua ka thënë këtë? 468 00:36:35,079 --> 00:36:39,200 Burra, duke u lutur për të jetuar ... 469 00:36:39,280 --> 00:36:40,519 Do të thoshte çdo gjë. 470 00:36:40,519 --> 00:36:43,319 Dhe ja ku do të shkoni? Tek Cynuit? 471 00:36:44,280 --> 00:36:46,360 Epo, unë kam anije për të riparuar. 472 00:36:46,360 --> 00:36:49,280 Vija bregdetare këtu ka ka qenë vrastare. 473 00:36:49,280 --> 00:36:52,360 (THYERJA E BORAVE) 474 00:37:02,400 --> 00:37:06,639 Si ta bëjmë këtë? Si e ndajmë? 475 00:37:07,319 --> 00:37:10,000 -Ne nuk... -(DUKUR SHPATA) 476 00:37:10,119 --> 00:37:11,479 ...ndaj. 477 00:37:13,439 --> 00:37:15,560 Oh, ne mund të luftojmë, 478 00:37:16,159 --> 00:37:18,319 dhe disa prej nesh do të vdesin, 479 00:37:18,319 --> 00:37:21,319 duke përfshirë mbretëreshën tuaj. 480 00:37:40,439 --> 00:37:45,439 Uhtred Ragnarson, mbaje shpata jote në këllëf. 481 00:37:45,759 --> 00:37:47,280 Mbretëresha e mençur. 482 00:37:47,280 --> 00:37:49,239 Ajo qëndron me mua. 483 00:37:54,680 --> 00:37:57,439 -Ajo qëndron me mua! - Mos bëj asgjë! 484 00:37:58,280 --> 00:37:59,680 (QESH) 485 00:38:04,200 --> 00:38:06,079 (duke Pëshpëritur) 486 00:38:13,439 --> 00:38:14,680 Uhtred, jo! Uhtred! 487 00:38:14,680 --> 00:38:16,159 -UHTRED: Kanë thesari ynë! -Jo! 488 00:38:16,159 --> 00:38:20,479 Unë nuk do t'i luftoj këta danezë për argjendin. Për mbret, po, por jo për argjendin! 489 00:38:20,479 --> 00:38:22,159 Unë jam i lidhur nga borxhet. Më duhet të krijoj një ushtri, 490 00:38:22,159 --> 00:38:23,720 dhe ata ikin më tej me çdo sekondë! 491 00:38:23,720 --> 00:38:26,239 Unë nuk do të lejoj gjysma e këtyre burrave ose më shumë për të vdekur! 492 00:38:26,239 --> 00:38:28,400 ISEULT: Mund të jap ju çfarë keni nevojë. 493 00:38:30,200 --> 00:38:31,560 Ka më shumë. 494 00:38:32,560 --> 00:38:33,759 Argjendi. 495 00:38:34,400 --> 00:38:36,079 (POLAT KURRITJEN) 496 00:38:45,439 --> 00:38:47,000 (QESH) 497 00:38:49,800 --> 00:38:53,720 Çfarë pëshpëriti ai, Skorpa, kur po largohej? 498 00:38:56,600 --> 00:38:59,519 Unë do t'ju them kur të besoj ju duhet të dini. 499 00:39:07,239 --> 00:39:10,759 Si isha unë si luftëtar? 500 00:39:11,600 --> 00:39:18,079 Aethelwold, ti je sa një luftëtar pasi ti je mbret. 501 00:39:24,600 --> 00:39:26,280 (Tringëllimi i argjendtë) 502 00:39:37,159 --> 00:39:39,439 Kjo nuk është pjesë e plaçkitjes. 503 00:39:39,639 --> 00:39:44,479 Është një kryq i shenjtë. Ajo kthehet në kishë. Do të ketë bekime. 504 00:39:45,800 --> 00:39:50,639 Por pjesa tjetër, është e gjitha e jona. 505 00:39:56,639 --> 00:39:59,280 -Në shtëpi? -Wessex. 506 00:39:59,280 --> 00:40:00,360 Dhe mënyrat tona të veçanta. 507 00:40:00,360 --> 00:40:02,400 Duhet të shoh një peshkop. 508 00:40:28,360 --> 00:40:30,319 (FËMIJËT QESHEN) 509 00:40:47,079 --> 00:40:50,039 Unë kurrë nuk kam parë një fshat si ky më parë. 510 00:40:51,079 --> 00:40:53,200 ne do të jemi këtu vetëm për ditën. 511 00:40:58,680 --> 00:41:02,319 -Kush je ti? - Unë do të flas me peshkopin Alewold. 512 00:41:02,319 --> 00:41:04,519 Peshkopi Alewold është në lutje. 513 00:41:04,519 --> 00:41:05,119 Ai do të më shohë. 514 00:41:05,119 --> 00:41:07,759 -Ai është në lutje dhe nuk mundet shqetësohuni! (GASPS) -Alewold! 515 00:41:07,759 --> 00:41:09,360 Peshkopi Alewold! 516 00:41:09,759 --> 00:41:11,639 Çfarë është kjo? 517 00:41:11,800 --> 00:41:12,319 Dilni jashtë. 518 00:41:12,319 --> 00:41:16,519 Jashtë! (duke ngecur) Ne jemi të zënë me punën tonë. 519 00:41:16,560 --> 00:41:18,039 Kështu që unë shoh. 520 00:41:18,039 --> 00:41:20,119 I thashë dil! 521 00:41:21,560 --> 00:41:22,759 (QËSHKUR) 522 00:41:22,759 --> 00:41:24,280 Unë ju njoh. 523 00:41:25,759 --> 00:41:27,200 Uhtred. 524 00:41:27,639 --> 00:41:28,519 I pazoti, po. 525 00:41:28,519 --> 00:41:33,600 Dhe gruaja ime, përmes babai i saj, ka trashëguar një borxh ndaj kishës. 526 00:41:33,600 --> 00:41:37,560 Oh, po. Më kujtohet një borxh i konsiderueshëm. 527 00:41:37,560 --> 00:41:40,159 -Te cilin tani do ta shkarkoja. -Ti do? 528 00:41:40,159 --> 00:41:43,239 Shumë mirë, siç e shihni, ne jemi të zënë me... 529 00:41:45,239 --> 00:41:46,479 (GASPS) 530 00:41:49,479 --> 00:41:52,360 Kjo është punë irlandeze. 531 00:41:53,039 --> 00:41:55,439 Duket irlandeze. 532 00:41:55,439 --> 00:41:57,759 Dhe pesha e saj... 533 00:41:58,039 --> 00:42:01,000 Një gjë e bukur dhe me vlerë të madhe. 534 00:42:01,000 --> 00:42:03,039 Dukej një mënyrë e përshtatshme për shlyerjen e borxhit, 535 00:42:03,039 --> 00:42:07,239 nëse do të pranoni, sigurisht. Nëse jo, do të vendos atë në zjarrin e kovaçit. 536 00:42:07,239 --> 00:42:12,479 pranoj. Në emër të kishës, pranoj. 537 00:42:14,439 --> 00:42:17,519 Unë besoj se mund të mbështetem sipas gjykimit tuaj të mirë 538 00:42:17,519 --> 00:42:22,159 në shkarkimin çështja e shërbëtorit tim Wergild i Osvaldit. 539 00:42:23,759 --> 00:42:25,319 Ai ishte një hajdut. 540 00:42:25,360 --> 00:42:27,519 Familja e tij do të betohet ndryshe. 541 00:42:27,519 --> 00:42:29,519 Njerëzit e mi do të betohen se ai ishte. 542 00:42:30,159 --> 00:42:34,239 Dhe koha do të jetë tretur pa fund. 543 00:42:35,720 --> 00:42:40,280 Në atë rast, konsideroni të gjitha çështjet të zgjidhura. 544 00:42:41,039 --> 00:42:42,479 Ju bekoftë. 545 00:42:47,360 --> 00:42:50,079 (LOPËT TË ULËT DHE FRYERJA E dhisë) 546 00:43:23,439 --> 00:43:26,519 Unë jam lutur çdo ditë për kthimin tuaj të sigurt. 547 00:43:36,200 --> 00:43:37,560 Kush eshte ky? 548 00:43:39,319 --> 00:43:40,800 Ajo është një mbretëreshë. 549 00:43:41,479 --> 00:43:43,800 Mbretëresha e ku? Nga kush? 550 00:43:44,720 --> 00:43:46,119 britanikët. 551 00:43:47,079 --> 00:43:48,479 (FOBSHJA QËN) 552 00:43:55,759 --> 00:43:59,439 Uhtred, ti ke ecur nga djali yt pa sy. 553 00:44:02,119 --> 00:44:03,720 A është pagëzuar tani? 554 00:44:04,039 --> 00:44:05,280 po. 555 00:44:05,959 --> 00:44:06,560 Kundër dëshirës sime. 556 00:44:06,560 --> 00:44:10,400 Unë nuk kam bërë asgjë që kërkon falje. 557 00:44:10,560 --> 00:44:12,079 (TRUAJTJA E DERËS) 558 00:44:12,600 --> 00:44:13,600 Si e ka emrin? 559 00:44:13,600 --> 00:44:14,360 Unë quhem Iseult. 560 00:44:14,360 --> 00:44:18,039 Unë jam duke folur me burrin tim. Ju me mirësi mund të heshtni. 561 00:44:18,039 --> 00:44:21,680 Mildrith, ne jemi të uritur, të etur dhe në nevojë për pushim. 562 00:44:21,680 --> 00:44:22,639 (QESH) 563 00:44:22,639 --> 00:44:24,200 Unë nuk jam shërbëtori yt. 564 00:44:24,200 --> 00:44:28,039 Mos fol për mua sikur të isha. Unë jam gruaja juaj! 565 00:44:28,039 --> 00:44:31,200 Ju nuk jeni më pjesë të rrugës së Uhtredit. 566 00:44:32,759 --> 00:44:34,319 është e vërtetë. 567 00:44:37,159 --> 00:44:38,000 Jashtë. 568 00:44:38,000 --> 00:44:42,479 Jashtë! Kjo mbretëreshë mund të flejë me kafshët. 569 00:44:47,079 --> 00:44:49,200 Ju duhet të dini se toka juaj është e sigurt. 570 00:44:49,239 --> 00:44:52,639 Unë kam parë peshkopin Alewold. Borxhi është shlyer, i gjithi. 571 00:44:52,639 --> 00:44:56,639 Kjo është ajo që kam ardhur të them, asgjë më shumë. 572 00:44:57,759 --> 00:44:59,759 Dhe ç'të themi për veglën e Osvaldit? 573 00:44:59,839 --> 00:45:01,400 Edhe kjo është zgjidhur. 574 00:45:01,400 --> 00:45:03,479 Familja e tij nuk do merrni një qindarkë. 575 00:45:03,479 --> 00:45:06,600 Atëherë mund ta shpjegoni atë në Këshillin e Mbretit. 576 00:45:06,600 --> 00:45:09,239 Alfredi ka thirrur ju në Witan. 577 00:45:13,519 --> 00:45:15,039 Ka mbaruar. 578 00:45:15,759 --> 00:45:17,280 Gjithçka. 579 00:45:20,000 --> 00:45:23,119 Para se të largohesha, Unë thashë që të kam dashur. 580 00:45:24,239 --> 00:45:25,519 Dhe është e vërtetë. 581 00:45:25,519 --> 00:45:28,439 Ju nuk do të flisni prej nesh në këtë mënyrë, 582 00:45:28,439 --> 00:45:32,200 dhe në prani e një kurve pagane! 583 00:45:33,119 --> 00:45:34,600 Ajo është me mua. 584 00:45:36,720 --> 00:45:42,000 A do të pushoni me familjen tuaj apo me kafshët? 585 00:45:42,600 --> 00:45:44,159 (FJERJE E dhisë) 586 00:45:47,360 --> 00:45:52,039 Ju keni zgjedhur kompaninë të derrave dhe një dhie mbi gruan dhe djalin tuaj? 587 00:45:58,119 --> 00:45:59,680 Gruaja ime është një grua e mirë. 588 00:46:00,400 --> 00:46:05,079 Ajo e do Zotin e saj, dhe është e vështirë për të të jesh me si unë. 589 00:46:06,200 --> 00:46:07,560 (SNICKERS) 590 00:46:07,680 --> 00:46:13,360 Dhe nëse martesa do të jetë mbaroi, duhet të bëhem kam jetuar pa djalin tim. 591 00:46:26,439 --> 00:46:28,680 Unë jam këtu sepse të zgjedh ty. 592 00:46:32,159 --> 00:46:35,039 Edhe pse nuk do ta bëj ju mbaj kundër vullnetit tuaj. 593 00:46:43,280 --> 00:46:44,519 Çfarë? 594 00:46:50,479 --> 00:46:53,079 Unë do të jem me ju, Uhtred, 595 00:46:53,759 --> 00:46:56,439 nga tani deri në fund. 596 00:46:59,200 --> 00:47:01,000 Kjo është ajo që shoh. 597 00:47:08,400 --> 00:47:10,519 Unë dua që ju të shihni shtëpinë time, 598 00:47:10,519 --> 00:47:12,200 toka ime në veri. 599 00:47:14,280 --> 00:47:18,479 Është ky Alfredi kush ju drejton tani per tani. 600 00:47:19,200 --> 00:47:21,439 Ju duhet t'i dorëzoheni fatit. 601 00:47:22,680 --> 00:47:24,439 Merrni pjesë në Witan e tij. 602 00:47:28,200 --> 00:47:32,079 A do të flesh përkrah meje sonte, nën peliçe? 603 00:47:34,400 --> 00:47:35,600 Flini? 604 00:47:36,079 --> 00:47:37,439 Asgjë më shumë. 605 00:47:39,600 --> 00:47:41,239 Unë do të doja që. 606 00:47:44,280 --> 00:47:48,119 Si i vetmi burim tjetër e ngrohtësisë do të ishte një dhi. 607 00:47:48,280 --> 00:47:49,639 (QËSHKUR) 608 00:47:52,319 --> 00:47:54,000 (UHTRED QESH) 609 00:48:02,639 --> 00:48:04,039 Edvina? 610 00:48:08,400 --> 00:48:09,159 Zonja? 611 00:48:09,159 --> 00:48:12,639 Ju lutemi informoni familjen tuaj se do të udhëtoj, 612 00:48:13,600 --> 00:48:15,119 me fëmijën. 613 00:48:17,119 --> 00:48:19,600 ne do të largohemi për pasurinë e Zotit Odda. 614 00:48:21,560 --> 00:48:25,159 Do të doja që të jesh me mua, por është vendimi juaj. 615 00:48:25,159 --> 00:48:29,759 E di sa e rëndësishme është për të qenë në mesin e njerëzve që kujdesen për ju. 616 00:48:33,560 --> 00:48:35,959 Nuk do të doja të të lë. 617 00:48:38,200 --> 00:48:39,439 (duke qarë) 618 00:48:50,079 --> 00:48:53,439 Pikërisht ditën që më thanë se shtëpia ime është e imja 619 00:48:54,079 --> 00:48:56,439 është dita Unë vendos që duhet të largohem. 620 00:49:36,200 --> 00:49:41,400 O Zot, jepi urtësi tënde shërbëtorët e mbledhur këtu. 621 00:49:41,400 --> 00:49:48,159 Ndihmojini ata për të vendosur se çfarë është e drejtë, çfarë është e drejtë dhe çfarë është e drejtë. 622 00:49:48,319 --> 00:49:50,400 Na jep këtë, o Zot. 623 00:49:50,439 --> 00:49:53,439 KONGREGACIONI: Grant neve këtë, o Zot. 624 00:49:54,039 --> 00:49:55,680 (duke Pëshpëritur) 625 00:50:02,079 --> 00:50:05,159 -ROJA: Lëre shpatën. -(TRUAJTJA E SHPATAVE) 626 00:50:06,119 --> 00:50:07,360 Uhtred! 627 00:50:08,560 --> 00:50:10,319 - Uhtred! -Beocca. 628 00:50:10,360 --> 00:50:12,680 Shpejt! Ju jeni vonë. 629 00:50:12,680 --> 00:50:14,479 Je dërguar për ditë më parë. 630 00:50:14,479 --> 00:50:16,159 Duhet të kishit qenë këtu në kohë! 631 00:50:16,159 --> 00:50:19,239 Që kur ka prezenca ime ka qenë kaq e rëndësishme? 632 00:50:19,239 --> 00:50:20,360 Kush eshte ajo? 633 00:50:20,360 --> 00:50:21,200 Ajo është me mua. 634 00:50:21,200 --> 00:50:23,479 A ishte ajo pjesë e plaçkitjes suaj? 635 00:50:24,200 --> 00:50:25,639 Çfarë është thënë? 636 00:50:25,639 --> 00:50:27,600 Do t'i dëgjoni të gjitha mjaft shpejt. 637 00:50:27,600 --> 00:50:31,400 Tani duhet të shkojmë, dhe ju duhet të jeni të respektueshëm. 638 00:50:31,400 --> 00:50:33,079 Tani më shumë se kurrë. 639 00:50:36,600 --> 00:50:42,079 Dhe si thegnë vendas kursejnë në detyrën e tyre për të riparuar urat... 640 00:50:42,079 --> 00:50:44,400 -(PSHSHERITJE) -...Dua të pyes mbretin 641 00:50:44,400 --> 00:50:46,319 - për të emëruar një zyrtar... -(HAPJA E DERËS) 642 00:50:46,319 --> 00:50:49,239 ...për të anketuar rrugët e mbretërisë. -(TE MUAJTUR) 643 00:50:49,239 --> 00:50:52,839 Ura në rrugë nga Avingdon, për shembull, 644 00:50:52,839 --> 00:50:56,200 është në një gjendje të tillë e defektit... 645 00:50:56,200 --> 00:50:57,519 (PËSHPËSHIRË) Tani është koha, Zoti im. 646 00:50:57,519 --> 00:50:58,800 ... tani është e rrezikshme për njeriun apo... 647 00:50:58,800 --> 00:51:02,360 (Në heshtje) Çfarë arsyeje a duhet të kërkoj mëshirë? Çfarë është thënë? 648 00:51:02,360 --> 00:51:04,239 -(PËSHPËSHIRË) Hesht tani. -A është Cornwalum? 649 00:51:04,239 --> 00:51:05,360 (PËSHIRË) Respekt! 650 00:51:05,360 --> 00:51:06,800 NJERIU: ...mbetet i painteresuar... 651 00:51:06,800 --> 00:51:09,119 do flasim të urave më vonë. 652 00:51:10,680 --> 00:51:11,400 Beocca, çfarë është kjo? 653 00:51:11,400 --> 00:51:13,680 ODDA E RINJ: Do ta bësh hesht atje! 654 00:51:14,400 --> 00:51:16,119 Përballuni me Mbretin tuaj! 655 00:51:16,759 --> 00:51:17,239 Ejani. 656 00:51:17,239 --> 00:51:20,239 Ka një, um... Një çështje urgjente, 657 00:51:20,239 --> 00:51:22,680 e cila, me të Witan-it leje, 658 00:51:23,079 --> 00:51:24,680 do të merremi tani. 659 00:51:30,560 --> 00:51:33,280 (DYER PO MBYLLEN) 660 00:51:37,479 --> 00:51:39,400 Aelderman Uhtred, 661 00:51:39,400 --> 00:51:43,319 i njohur edhe në famullinë tuaj si Uhtred i pazoti, 662 00:51:43,319 --> 00:51:49,200 ju jeni në këtë ditë të akuzuar me marrjen e një trupe të Njerëz të mbretit në Kornualum, 663 00:51:49,200 --> 00:51:54,119 dhe atje bën luftë kundër britanikëve pa pëlqimin e mbretit tuaj. 664 00:51:54,119 --> 00:51:59,759 Ju jeni gjithashtu të ngarkuar me bashkimin e forcave me danezen e quajtur Skorpa... 665 00:51:59,759 --> 00:52:00,280 (MËRMURIM) 666 00:52:00,280 --> 00:52:03,400 ...për vrasje Populli i krishterë në Cornwalum, 667 00:52:03,400 --> 00:52:10,439 pavarësisht këtyre popullit të gjithë jetojnë në paqe me Alfredin dhe me Wessex. 668 00:52:11,079 --> 00:52:13,079 E gjithë kjo vërtetohet me betime. 669 00:52:13,079 --> 00:52:16,800 Dhe dënimi për këto krime është vdekja. 670 00:52:18,720 --> 00:52:20,280 Kush i bën këto betime? 671 00:52:20,280 --> 00:52:21,319 Do të arrijmë tek ajo. 672 00:52:21,319 --> 00:52:22,519 Më trego. Kush betohet? 673 00:52:22,519 --> 00:52:27,680 Unë, vëlla Asser, beto këto betime. 674 00:52:27,680 --> 00:52:29,280 -Uhtred, në gjunjë. -Kurrë. 675 00:52:29,280 --> 00:52:33,200 Zot, ne po patrullonim kufijtë tuaj dhe mbrojtjen mbretëria jote, asgjë më shumë. 676 00:52:33,200 --> 00:52:35,639 ka më shumë për historinë time, Zot, nëse mundem. 677 00:52:35,639 --> 00:52:39,680 -Tani është koha për të lypur. -Po, le të flasë. Le të dëgjojmë historinë e tij! 678 00:52:39,680 --> 00:52:45,079 Në rrugën time për të bërë kjo ankesë drejtuar mbretit Alfred, 679 00:52:45,079 --> 00:52:47,079 Erdha nëpërmjet Cynuit. 680 00:52:47,079 --> 00:52:50,839 Dhe një pamje e tillë Shpresoj të mos shoh më kurrë. 681 00:52:50,839 --> 00:52:55,280 Për ku kisha për të përkujtuar Zotin Odda fitore ndaj Ubba-s 682 00:52:55,280 --> 00:53:00,680 do të ndërtohej, pashë shkatërrim, shkatërrim, 683 00:53:00,680 --> 00:53:05,000 dhe mbetjet e djegura prej 15 murgjsh ose më shumë. 684 00:53:05,000 --> 00:53:05,400 (MËRMURIM) 685 00:53:05,400 --> 00:53:09,000 Burrat më kanë thënë se kjo e keqe ishte puna 686 00:53:09,039 --> 00:53:10,680 të të njëjtit Skorpa 687 00:53:10,680 --> 00:53:14,439 i cili ishte në Cornwalum, dhe se me të, edhe një herë, 688 00:53:14,439 --> 00:53:17,000 -ishte Aelderman Uhtred. Ky njeri! -Jo! 689 00:53:17,000 --> 00:53:20,319 Jo, këto janë gënjeshtra, Zot! Zot, ai gënjen me çdo frymëmarrje! 690 00:53:20,319 --> 00:53:22,319 Zot, më dëgjo. Më lër të flas dhe dëgjo të vërtetën! 691 00:53:22,319 --> 00:53:28,600 Ne jemi Witan, dhe ne do të sillemi në rrugën e një Witan. 692 00:53:31,119 --> 00:53:34,319 Aelderman është ka të drejtë të përgjigjet. 693 00:53:34,319 --> 00:53:35,759 Po, isha në Cynuit. 694 00:53:35,759 --> 00:53:39,000 Unë isha në Cynuit vetëm një herë dhe një herë. 695 00:53:39,000 --> 00:53:45,119 Unë isha në Cynuit atë ditë se unë, Uhtred nga Bebbanburg, vrau Ubba. 696 00:53:47,319 --> 00:53:48,519 Unë shikoj përreth kësaj salle 697 00:53:48,519 --> 00:53:53,600 dhe në sy të luftëtarëve që e dinë se kjo është e vërtetë, 698 00:53:54,280 --> 00:53:58,119 dhe kjo është e vetmja rasti isha në Cynuit. 699 00:53:58,119 --> 00:53:59,800 Ne jemi këtu... 700 00:54:00,079 --> 00:54:04,200 Ne jemi këtu për të ofruar gjykimi për vrasjen të mbretit Peredur 701 00:54:04,200 --> 00:54:05,759 dhe britanikët e krishterë të Kornualumit. 702 00:54:05,759 --> 00:54:07,479 Atëherë nëse mund të flas i Kornualumit, Zot? 703 00:54:07,479 --> 00:54:08,600 Ka edhe një dëshmitar tjetër, besoj. 704 00:54:08,600 --> 00:54:11,039 Po sikur mbretëresha e Peredurit ishte të qëndronte përballë këtij Witani 705 00:54:11,039 --> 00:54:13,200 dhe t'ju them se Pereduri gënjeu dhe na mashtroi? 706 00:54:13,200 --> 00:54:17,400 Ajo është një mbretëreshë e hijeve dhe një zot pagan. Fjalët e saj do të ishte e pakuptimtë. 707 00:54:17,400 --> 00:54:18,759 Është e vërteta nuk është e rëndësishme, Zot? 708 00:54:18,759 --> 00:54:20,439 -Zot! -Odda, ne do të vazhdojmë. 709 00:54:20,439 --> 00:54:21,439 Ka një dëshmitar tjetër. 710 00:54:21,439 --> 00:54:24,079 Po, Zot. Sillni të burgosurin. 711 00:54:24,079 --> 00:54:25,159 (HAPJA E DERËS) 712 00:54:25,159 --> 00:54:26,680 (TURMA duke bërtitur) 713 00:54:30,600 --> 00:54:33,519 -Cfare eshte kjo? -Odda do të thotë që ju të vdisni si tradhtar... 714 00:54:33,519 --> 00:54:37,200 - ODDA E RINJ: Do ta bësh qëndrojnë veçmas. -...dhe do të vdesësh. 715 00:54:37,479 --> 00:54:38,360 Nëse është Valhalla që dëshironi, 716 00:54:38,360 --> 00:54:42,560 -Do të bëj çmos për ta dhënë. - Thashë se do qëndroni veçmas! 717 00:54:46,239 --> 00:54:50,720 Leofric, ju keni betove betimin, 718 00:54:50,839 --> 00:54:52,720 dhe do thuash te verteten? 719 00:54:52,839 --> 00:54:54,439 Unë do, Zot. 720 00:54:54,639 --> 00:54:56,360 Zoti është i mëshirshëm. 721 00:54:56,439 --> 00:55:00,079 Ju jeni një njeri i Wessex dhe kanë qenë besnik ndaj mbretit? 722 00:55:00,079 --> 00:55:03,519 Unë jam besnik Mbretit, Zot. Gjithmonë. 723 00:55:03,519 --> 00:55:07,519 A ishe në Cornwalum me Aelderman Uhtred? 724 00:55:10,000 --> 00:55:11,239 Unë isha. 725 00:55:11,759 --> 00:55:16,639 A keni vrarë dhe plaçkitur Peredur dhe britanikët e tij? 726 00:55:17,000 --> 00:55:17,280 Unë bëra. 727 00:55:17,280 --> 00:55:23,439 Leofric, a ke dhuruar tani? pjesën tuaj të plaçkitjes në kishë? 728 00:55:24,079 --> 00:55:25,479 Unë kam, Zot. 729 00:55:25,479 --> 00:55:27,439 Dhe kanë kërkuar falje. 730 00:55:27,560 --> 00:55:29,280 (MËRMURIM) 731 00:55:29,280 --> 00:55:31,400 Witan ju dëgjon, Leofric. 732 00:55:34,479 --> 00:55:36,720 Kush e bëri ju ndiqni në betejë? 733 00:55:39,680 --> 00:55:41,319 Unë shkova me dëshirë, Zot. 734 00:55:41,319 --> 00:55:44,439 Jo, Uhtred udhëhoqi. Ju ndoqët. 735 00:55:44,439 --> 00:55:47,560 Ai është Aelderman, dhe fajin e ka ai. 736 00:55:47,560 --> 00:55:48,400 Unë ndaj fajin, Zot. 737 00:55:48,400 --> 00:55:50,360 - Jo, ai është përgjegjës. -I papërgjegjshëm. 738 00:55:50,360 --> 00:55:52,479 Dhe ai do të paguajë për këtë me jetën e tij! 739 00:55:52,479 --> 00:55:53,600 Për herë të fundit, lutu. 740 00:55:53,600 --> 00:55:54,479 Jo, nuk do të lutem. 741 00:55:54,479 --> 00:55:59,400 Unë do të bie në gjunjë për asnjë njeri, asnjë mbret, dhe asnjë zot i krishterë. 742 00:55:59,400 --> 00:56:00,680 (NË RRUGËRIME) 743 00:56:06,280 --> 00:56:07,680 (TENDOSJE) 744 00:56:09,239 --> 00:56:11,600 Ai duhet të paguajë me jetën e tij. 745 00:56:11,600 --> 00:56:15,319 Zot, nëse mund të bëj një lutje Mbretit dhe Witanit. 746 00:56:15,319 --> 00:56:16,039 nuk kam mbaruar ende. 747 00:56:16,039 --> 00:56:18,319 Ju kërkoj falje, Zot, por nëse mundem? 748 00:56:19,560 --> 00:56:23,680 Është e qartë se, si unë, Arseling këtu është fajtor. 749 00:56:23,680 --> 00:56:26,000 Faleminderit miku im. (NË RRUGËRIME) 750 00:56:26,000 --> 00:56:31,639 Është gjithashtu e qartë se ai është shumë krenar dhe shumë budalla për t'u penduar 751 00:56:31,639 --> 00:56:33,039 dhe si a pasojë, do të vdesë. 752 00:56:33,039 --> 00:56:36,439 Ai do të vdesë për çuar burrat drejt tradhtisë. 753 00:56:36,479 --> 00:56:38,479 Për shkak të fajit tim 754 00:56:38,479 --> 00:56:42,239 dhe për shkak të respektit tim për Uhtred si një luftëtar, 755 00:56:42,239 --> 00:56:45,119 Unë kërkoj që ai vdes nga shpata ime. 756 00:56:49,560 --> 00:56:53,319 Ju dëshironi të bëheni xhelati, Leofric? 757 00:56:53,319 --> 00:56:56,280 Lutja ime është për një luftë deri në vdekje, Zot. 758 00:56:56,560 --> 00:56:58,360 Unë kundër Arseling. 759 00:56:58,479 --> 00:57:00,639 Nëse Zoti është me mua, Unë do të jem fitimtari, 760 00:57:00,639 --> 00:57:04,439 dhe Aelderman lejohet të vdesë siç duhet një luftëtar. 761 00:57:04,439 --> 00:57:07,680 Dhe nëse ai duhet të fitojë kjo luftë deri në vdekje, çfarë pastaj? 762 00:57:07,680 --> 00:57:08,680 Ai nuk do. 763 00:57:08,680 --> 00:57:12,439 Do të duhej Ndërhyrja e Zotit që ai të më rrihte. 764 00:57:12,720 --> 00:57:14,680 Le të luftojnë, Zot. 765 00:57:15,560 --> 00:57:17,720 Lëreni Zotin të vendosë. 766 00:57:17,720 --> 00:57:18,680 (TURMA TURMËS) 767 00:57:18,680 --> 00:57:23,200 Zot. Zot, është pastroni fajin qëndron me Uhtred. 768 00:57:32,159 --> 00:57:36,159 Leofrik, ke folur mirë, 769 00:57:37,759 --> 00:57:40,439 dhe kërkesa juaj pranohet. 770 00:57:42,639 --> 00:57:44,280 (GËZUAR) 771 00:57:44,280 --> 00:57:47,239 -Nesër do të luftoni. -(BORROZIM) 772 00:57:47,439 --> 00:57:48,800 Deri në vdekje. 773 00:57:49,360 --> 00:57:51,479 Shpata dhe mburoja. 774 00:57:52,439 --> 00:57:56,119 Zoti do përcaktoni fituesin. 774 00:57:57,305 --> 00:58:57,480 Ju lutemi vlerësoni këtë titra në www.osdb.link/45q3u Ndihmoni përdoruesit e tjerë të zgjedhin titrat më të mira